El caso Hartung 1×03

A medida que las piezas de un inquietante rompecabezas encajan, la policía persigue una identidad oculta. Pero el tiempo se agota. ¿Se producirá otro asesinato?

La policía celebra lo que parece un éxito, pero Mark sigue mostrándose escéptico. En su búsqueda de pruebas, se topa con un inquietante caso del pasado.

Aún conmocionados por una tragedia reciente, Mark y el equipo de investigación persiguen a un peligroso sospechoso hasta una posada en el campo, donde se topan con un descubrimiento impactante.

Una invitación inquietante hace que Naia tema por su seguridad. Mark sigue una nueva pista en el caso de acoso que le lleva hasta una pareja en crisis.

Los nuevos acontecimientos en el caso dan esperanzas a Marie, afligida pero decidida. Al mismo tiempo, un padre primerizo recibe un correo electrónico inquietante.

Unas inquietantes pistas sobre acoso que se encontraron en el móvil de una mujer desaparecida llevan a la policía de Copenhague a reabrir un caso de asesinato de hace dos años.

A medida que las piezas del misterio del Hombre Castaño caen en su lugar y los motivos del perpetrador se vuelven claros, Thulin y Hess luchan para salvar vidas inocentes.

Ni Thulin ni Hess pueden dejar de pensar en las preguntas sin respuesta que penden sobre su caso. La carrera de Rosa se desenreda como una superficie de memoria de la infancia.

Los detectives encuentran inconsistencias mientras profundizan en la investigación de Kristine Hartung, mientras que las amenazas contra Rosa toman un giro aterrador.

Hess utiliza métodos poco ortodoxos para probar una teoría sobre el caso Hartung. Los detectives persiguen una pista vinculada a un mensaje de texto. Rosa se enfrenta a otra amenaza.

Thulin y su nuevo compañero, Hess, investigan un asesinato espantoso. La política Rosa Hartung regresa al trabajo después de la desaparición de su hija.